Le point à retenir
La fonction horizontale est une différence d’usage ; ce n’est pas une preuve de meilleure finition.
Le duel concerne le STH3020/10 blanc et le STH5030/80 gris anthracite. Les STH5010, STH5020 et autres coffrets ne sont pas interchangeables.
Choisir selon mon usageComparer l’essentiel
Les différences qui comptent
Caractéristiques documentées par les sources citées. Les plafonds annoncés ne sont pas des mesures de notre rédaction.
Faites défiler le tableau horizontalement pour comparer les modèles. Le critère reste visible.
Le numéro complet évite une confusion utile à connaître
La notice série 5000 distingue les modèles : le STH5010 ne possède pas toutes les possibilités des STH5020 et STH5030. Vérifiez le suffixe, le contenu du carton et la référence avant une offre.
Notre sélection écarte une annonce dont le titre et les champs de modèle ne concordaient pas. Une couleur ou une image ressemblante ne suffit pas à lever ce doute.
À l’appui : Philips / Versuni · Philips / Versuni
Comparer aussi ce qu’il faut ranger
Le STH3020 se replie et possède sa pochette. Le STH5030 inclut davantage d’éléments : un deuxième réservoir et le StyleMat, notamment. Cela peut être utile à domicile et superflu pour votre besoin.
Deux réglages de vapeur ajoutent un choix de fonctionnement, pas une garantie de rapidité. Nous n’avons pas mesuré le temps de traitement d’un vêtement sur ces appareils.
À l’appui : Philips / Versuni · Philips / Versuni
Le tapis ne transforme pas le mobilier
La notice du STH5030 exige une surface plane résistante à la chaleur et à la vapeur. Le StyleMat ne doit donc pas servir de permission générale pour utiliser un meuble fragile.
Si vous n’avez ni ce besoin ni un emplacement approprié, l’usage horizontal ne justifie pas à lui seul le changement. Reprenez votre contrainte principale avant de comparer les offres.
À l’appui : Philips / Versuni · Philips / Versuni
Votre geste reste vertical
Philips STH3020/10
Le pliage répond au rangement sans changer votre poste.
À garder en tête : Usage vertical selon la notice
Prix et disponibilité à consulter sur Amazon.
Le travail à plat manque
Philips STH5030/80
Le coffret ajoute cette possibilité et un autre réservoir.
À garder en tête : Le tapis ne rend pas tout meuble compatible
Prix et disponibilité à consulter sur Amazon.
Les documents derrière le conseil
Sources & vérifications
Les notices, fiches et documents officiels établissent les fonctions décrites ici. Ces sources ne constituent pas un essai indépendant des produits.
- STH3020/10 : fiche française Philips / Versuni · Fabricant · consulté le 10 novembre 2026
Série 3000 blanche, 120 ml, manche pliable. Les annonces de résultat ne sont pas reprises comme mesures.
- Série STH3000 : notice actuelle Philips / Versuni · Notice · consulté le 10 novembre 2026
Notice reliée au support STH3020. Français pages 114–125 ; page 125 : usage vertical. Ne pas confondre un déplacement latéral avec un usage à plat.
- STH5030/80 : fonctions et coffret Philips / Versuni · Fabricant · consulté le 10 novembre 2026
Fiche allemande du même modèle gris anthracite, recoupée avec la notice multilingue. Conditions commerciales locales non transposées.
- Série STH5000 : notice et différences entre modèles Philips / Versuni · Notice · consulté le 10 novembre 2026
Français pages 148–163. Usage horizontal réservé aux STH5020/5030 ; StyleMat associé au STH5030. Surface résistante à la chaleur et à la vapeur exigée.
- Défroisseurs à main : informations de sécurité Philips / Versuni · Notice · consulté le 10 novembre 2026
Document fourni par le support STH5030. Risque de brûlure pour les personnes distinct des promesses sur les textiles.
Comment ce conseil a été établi
Ce conseil compare les fonctions décrites dans les documents cités. Il ne contient pas de synthèse d’avis ni de classement de fiabilité. Aucun essai physique n’a été réalisé par notre rédaction. Lire notre méthode et ses limites.